En esta sección, encontrarás herramientas útiles, plantillas, y sugerencias traducidas al español.

Gracias a Google Translate, ahora puede utilizar la versión de nuestro sitio web en Español—solo vaya al menú desplegable en la parte superior derecha de la página y seleccione “Español”. La versión en inglés de nuestro sitio web seguirá teniendo una sección de “Recursos en Español”, que contiene traducciones verificadas y más precisas de nuestras herramientas básicas (incluidas las herramientas y plantillas de Google Docs). 

Where to Start

Resource Type
Article / publication

Las tres dimensiones de la gestión eficaz

En este artículo, ofrecemos una nueva definición de gestión eficaz–centrada en la equidad, sostenibilidad, y los resultados.

7 min read
Resource Type
Article / publication

Los cuatro elementos de relaciones sólidas

Creemos que la creación de relaciones es una competencia fundamental para una gestión eficaz (equitativa, sostenible y orientada a los resultados). Esta guía está dirigida a los gerentes que desean establecer relaciones (más) de apoyo y funcionales con su personal.

15 min read
Resource Type
Article / publication

Conspirar y Alinear: Un Nuevo Enfoque para la Gestión

Un enfoque claro y definido te ayudará a navegar tanto lo rutinario y las partes de gerencia que son inesperadas. Lee sobre nuestro enfoque de conspirar y alinear para la gestión.

8.5 min read

Additional Resources

Resource Type
Article / publication

Conspirar y Alinear: Un Nuevo Enfoque para la Gestión

Un enfoque claro y definido te ayudará a navegar tanto lo rutinario y las partes de gerencia que son inesperadas. Lee sobre nuestro enfoque de conspirar y alinear para la gestión.

8.5 min read
Resource Type
Article / publication

Utiliza puntos de elección para avanzar equidad racial e inclusión

Los puntos de elección son bifurcaciones en el camino donde algunos caminos reproducen el estatus quo y otros caminos abren oportunidades para la equidad racial, la inclusión y la pertenencia. Con los puntos de elección, los líderes toman una pausa consciente para reflexionar, generar opciones y promulgar cambios que promuevan la equidad y la inclusión.

6.5 min read
Resource Type
Tool / Template

Hoja de trabajo para la delegación

Líderes y gerentes de proyectos: utilice esta hoja de trabajo cuando delegue un nuevo proyecto o responsabilidad para ponerse de acuerdo sobre las expectativas, los recursos, las limitaciones y la forma de revisar el progreso.

2 min read
Resource Type
Tool / Template

Hoja de trabajo de los objetivos SMARTIE

Los objetivos son una forma concreta de impulsar los resultados, pero sin un componente explícito de equidad e inclusión, los objetivos no producirán mejores resultados para las comunidades marginadas, ni abordarán las disparidades, ni crearán pertenencia.

3 min read

Related Trainings

  • A geometric pyramid pointing to a circle and arch, representing layers of input toward a better decision.

    Gerencia para Cambiar el Mundo

    Este curso interactivo y acelerado cubre los conceptos pasivos de una gestión eficaz para líderes en la justicia social y en las organizaciones de equidad educativa.

    Duration
    1 o 2 días
    Price
    $250 a $475
    Learn More
  • Three curved lines passing into a rectangle from above, and three extending up from below.

    Dar Retroalimentación

    Aprende a dar una retroalimentación que fortalezca las relaciones y conduzca a mejores resultados. Te damos herramientas y tiempo para practicar.

    Duration
    3 horas
    Price
    $150 a $250
    Práctica Retroalimentación
  • A sun-like circle with seven rays extending out.

    Invertir en Nuestra Gente y Su Desempeño

    Haz que el desarrollo y la retención de tu equipo sean centrales. Aprende a cultivar las fortalezas, inspirar la responsabilidad, y abordar los problemas de rendimiento.

    Duration
    3 horas
    Price
    $150 a $250
    Desarrolla a Tu Equipo